SERVIZOS
Maquetación dixital (DTP)
Contamos cunha ampla experiencia, colaborando con empresas de localización. Traballamos en manuais para sectores como as Ciencias da Vida, a Automoción, entre outros. Facemos que os documentos sexan visualmente atractivos, correctos e lexibles en múltiples idiomas, incluíndo as principais linguas de África, Asia, Europa, India e Oriente Medio.
Ofrecemos a mellor combinación entre tempo, custo e calidade.
Control de calidade (QA/QC)
Este paso lévase a cabo antes da comercialización dos documentos.
Revisamos o estilo do texto, as imaxes, os elementos interactivos e a configuración final de impresión. Estamos formados para revisar visualmente calquera idioma, xa sexa de dereita a esquerda ou de esquerda a dereita, garantindo o seu correcto estilo gráfico.
Temos unha ampla experiencia en control de calidade para empresas de localización que queren asegurar un material final excelente.
Enxeñaría de localización
Preparamos os ficheiros para a tradución: os documentos orixinais convértense para a localización e recupéranse para a maquetación (DTP).
Traballamos con ficheiros en distintos formatos, tanto de texto como de imaxe.
Deseño editorial
Somos especialistas en deseño gráfico para editoriais: medios impresos e dixitais como libros, revistas, publicacións científicas, catálogos e materiais de e-learning.
Tamén realizamos maquetación para documentos en múltiples idiomas, incluíndo linguas africanas, asiáticas, europeas, indianas e do Oriente Medio.
Deseño de identidade corporativa
Creamos logotipos, tarxetas de visita, catálogos institucionais, flyers e carteis.
O material institucional axuda a dar visibilidade e reforzar a imaxe da túa marca.
Deseño web
Deseñamos páxinas web responsivas, adaptadas a todo tipo de dispositivos: móbiles, táblets, ordenadores e portátiles.
Tamén te asesoramos no rexistro de dominios e aloxamento, escollendo a mellor opción segundo as túas necesidades e orzamento.